• Menu
  • Menu

2024

Embarras de Richesse

Der nächste Bericht ist dringend fällig. Nicht nur wegen der Pause seit dem letzten, sondern eher, weil unsere Speicher voll sind mit Eindrücken. Wir können gar nicht mehr so oft «Aaaah» und «Ooooh» sagen, wie angebracht wäre. Und auch wenn wir immer wieder um 21:30h in Shorts und dünnem Jäckchen im Cockpit sitzen, während in der Schweiz die Heizungen auf Hochtouren...

Eine Woche auf und ab auf Madeira

Die Veröffentlichung unseres letzten Berichts ist schon wieder eine Woche her und es mehren sich scheints die Nachfragen, was denn da los sei. Wir bitten um Entschuldigung: wir konnten nicht schreiben, denn wir «mussten» wandern, staunen, schauen und geniessen. Inzwischen ist Samstag, der 7. September, wir liegen noch immer in der Marina Quinta do Lorde und morgen...

Hanging loose in Porto Santo

Unsere acht Tage auf Porto Santo, der kleinen Insel nordöstlich von Madeira, bleiben in allerbester Erinnerung. Wir kamen mitten in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch, 21.8. am NE-Ende der Insel um die Ecke. Im Dunkeln bei starken Fallböen drehten wir eine Runde im Hafen. Dort war wie erwartet nichts frei und so gings an den Strand vor Anker. Wenn nördliche Winde...

Cangas – Porto Santo und das ideale Wetterfenster

Aus den Rías Nordspaniens hatte uns die Aussicht auf ein passendes Wetterfenster gelockt, um die 680 SM Überfahrt nach Madeira, bzw. genauer nach Porto Santo zu machen. Porto Santo ist eine kleinere Insel, die etwa eine Tagesreise nordöstlich von Madeira liegt, und von den Seglern jeweils als Anlaufpunkt nach solchen Überfahrten genutzt wird. Das Wetterfenster...

In den Rías Baixas und: es geht wieder los

Wir liegen vor Anker vor der Insel Cies im Nationalpark. Die Sonne ist aufgegangen und eine Brise aus Nord hält uns quer zum Strand im Wind. Weitere 6 Segelboote tanzen ebenfalls, verteilt vor dem Strand, an ihren Ankern: drei Franzosen, zwei Schweden und ein Deutscher. Aussen an den Jachten sind die kleinen Fischerboote mit Kompressoren verankert, von denen aus die...

Ferienmodus

Wir hängen am Anker in der Ría de Muros, sitzen/liegen im durch aufgehängte Tücher vergrösserten Schatten und lesen, schreiben, träumen, oder schauen dem bunten Treiben auf und am Wasser in unserer Umgebung zu. Ferienfeeling vom Feinsten. Gerade «fliegt» das grosse traditionelle Ruderboot des Clube de Remo von Esteiro mit der jungen Antreiberin am Steuer neben uns...