2020

Philipsburg. Und: es gibt Schlimmeres…

Es ist Mittwochabend, 29.1., und wir liegen wieder in der Marigot Bay und warten noch immer auf die Auferstehung des Passats. Wahrscheinlich etwa bis Freitag oder Samstag. Aber ehrlich – es gibt Schlimmeres, als am Anker zu liegen, sanft hin und her zu schwoien und von grossen Schildkröten ganz nah umkreist zu werden… Wieder einmal geniessen wir den unglaublichen...

Warten auf die Rückkehr des Passats

Der sonst hier so verlässliche Wind hat sich in der Nacht auf Freitag, als wir unterwegs hierher nach St. Martin waren, anscheinend für etwas länger verabschiedet. Heute Montag-Morgen (27.1.) haben wir einen detaillierteren und einen längerfristigen Wetterbericht heruntergeladen und stellen fest, dass wohl frühestens am Donnerstag, 30.1. vielleicht ein Lüftchen...

Die Auferstehung der Pendenzenliste

Es war wohl zu erwarten, oder vielleicht ist es auch einfach das geheime Pendenzenlisten-Gesetz, das hier nun spielt. Jenes vielfach empirisch festgestellte Gesetz besagt, dass eine Pendenzenliste von Schiffseignern eigentlich nie auf 0 reduziert werden kann. Sobald die Anzahl Punkte unter einen noch genauer zu bestimmenden Schwellenwert sinkt, eröffnet sich...

Antigua Ade

Es sind die Momente, die man als Segler am meisten hasst: du drehst den Motorschlüssel und es passiert – nichts. Den Motor lässt du ja normalerweise nur an, wenn du ihn brauchst, ergo ist das eine unangenehme Situation. Für uns war’s nicht so schlimm, denn wir waren noch am Anker in English Harbour, aber wir wollten weg. Nach mehreren Tagen mit viel...

Antigua und Shirley Heights – Fröhlichkeit und Freundlichkeit pur

«Nach 1000 Jahren Pflege sollte doch dieser Rasen ganz annehmbar sein.» Wer seine Bildung ebenfalls mit Goscinny und Uderzo abgerundet hat, wird die Szene erkennen: Mit dieser Sprechblase beginnt «Asterix bei den Britanniern», und das Bild ist von einem Britannier, der mit der Handsichel einen einzelnen widerspenstigen Grashalm in seinem wunderbar grünen English Lawn...

Guadeloupe – der abwechslungsreiche Schmetterling

Wir hatten auf Marie Galante nochmals einen weiteren Tag genossen, den ich am Schiff vor allem mit (offline-)Arbeiten verbrachte, während Bänz sich um den Haushalt kümmerte. Abends genossen wir im «La Baleine» einen wunderschönen Sundowner und das gute Gefühl, viel erledigt zu haben. Am Montagmittag gings dann los, nachdem wir noch kurz das «entlaufene» Dinghy eines...