«Ich glaube da vorne ist ein Wal!» meldet Markus vom Ruder. Wir strecken am Cabo Sagres gerade einmal die Nase in den Atlantik raus und sind noch etwas verblüfft über die markante Wind Zu- und Temperatur-Abnahme innerhalb der letzten 5-10 Meilen an der SW Ecke der Algarve. Und tatsächlich, 100m vor unserem Bug ist in der aufgewühlten See eine Schwanzflosse...

Dies wird ein schwieriger Bericht zu schreiben, denn es ist mein letzter von Bord in diesem Abschnitt unserer Atlantikrunde und da schwingt schon etwas Wehmut mit – bei aller Dankbarkeit für die wunderbaren 8 Wochen, die wir gemeinsam verbringen konnten. Sea magiX und ihr Skipper werden ab jetzt bis Ende Oktober mit anderen Crews in Richtung Gibraltar, Madeira und...

Gestern Donnerstag 22.8. haben wir das Cabo de São Vicente gerundet, d.h. die Algarve erreicht. Ab sofort gilt nicht mehr die generelle Richtung Süd (180°), sondern eher Ost oder Südost (ca. 100°). Gespannt konsultierten wir sofort alle Instrumente und schauten uns um: das Lüftchen aus NNW von soeben drehte mit auf WNW – schade, mit 5-8kn aus NNW hätten wir...

Den Montag verbrachten wir bei schönstem Wetter und etwa 4-5 Bft Wind im Hafen als Bürotag. Wir realisierten erst zu spät, dass dies die letzten Regungen einer sterbenden Strömung waren und bereuten es dann heute Dienstag sehr. Auch wenn solche Bürotage nötig und wichtig sind, so hätten wir ihn mit etwas mehr Nervenstärke meinerseits vielleicht auch auf morgen...

Als Schweizer bilden wir uns ja ein, hügelige Gegenden zu kennen und gewöhnt zu sein. Aber Lissabon hat uns mal wieder etwas Bescheidenheit gelehrt. Porto war da nur die Vorspeise, merkten wir! Die Nacht auf Sonntag war bezüglich Wind und Wellen schön ruhig am Anker, nur das Konzert, das diesen Abend am grossen Platz in Cascais lief, entsprach nicht wirklich unserem...

Gestern Freitag 16.8. war eigentlich ein grauer, relativ ereignisloser Tag. Dachten wir. Bis etwa um 19h. Wir starteten von Nazaré bei grauem Wetter und etwa 10kn Wind, die uns schon Schlimmes ahnen liessen. Immerhin sind es von Nazaré bis Cascais am Eingang zum Tejo und Tor zu Lissabon etwa 75SM. Die wollten wir wirklich nicht motoren. Über Nazaré lässt sich...