Es ist der 1. Juni und sea magix ist bereit – der Besuch in der wirklich super ausgestatteten Sopromar-Chandlery hat nur noch Verzweiflungseinkäufe ergeben («Sicherungen?» «Haben wir!» – «Nochmals ein neues WC-Ventil?» «Haben schon zwei!» – «Dann also noch zwei 20l-Dieselkanister!» «Ok, davon haben wir erst einen…») und die Tests der vergangenen Tage...

Der Skipper hatte schon länger angebracht, dass er gerne in die Lagune von Alvor hinein möchte. Nachdem ich einen Blick auf die Karte geworfen hatte, war ich etwas skeptischer – ob das nicht eher etwas für Boote mit weniger Tiefgang wäre? Aber als sich abzeichnete, dass wir noch ein paar Tage länger auf unser Wetterfenster für die Azoren warten würden, und dass...

Wir warten. Wohlgemerkt – nicht auf den Storch. Der wäre etwa 2 Jahrzehnte zu spät dran. Aber das wohlige «Sich-im-Nest-Räkeln» kann man hier den Störchen gefühlt auf jedem Kamin und jedem Kirchturm abschauen. Wir sind noch immer in Portimao und weder das Wetterprogramm von Dr. Schrader noch Windfinder lassen sich derzeit erweichen, eine vernünftige Windprognose für...

Ich sitze im Cockpit, die zerzausten Überreste meiner Fönfrisur von gestern spiegeln sich im Laptopbildschirm, von steuerbord wummert die Disco-Bar vom Strand, backbord klappern die Fallen eines Ankernachbarn und von unten mischen sich die Düfte des leise köchelnden Gemüsecurrys mit den Geräuschen des Skippers auf der Fehlersuche bei Reparatur Nr. 2 des Abends. Ein...

Sea magiX schwimmt wieder! Jetzt kann die Reise 2023 tatsächlich endlich los gehen. Der Skipper reiste vor knapp 10 Tagen in den warmen Süden und brachte unser schönes Boot mit viel Einsatz von «elbow grease» zum Strahlen. Sea magiX hat den Winter am Trockenen in der Faro Werft gut überstanden, aber der Sand und Staub kommt mit ein wenig Abspritzen und Wegwischen...