Gestern war es noch Stromsegeln – heute ist es nur noch Stromtümpeln. Die Stimmung beim Aufwachen war wunderschön friedlich, aber eben auch wegen der Windstille. Wir fahren trotzdem mit dem ablaufenden Wasser los zurück nach Borkum, in der Hoffnung, dass sich unterwegs der Wind noch einstellt. Aber wir sind so schnell über Grund unterwegs, dass wir irgendwann einfach...

In der Nacht hatte der Wind auf südliche Richtungen gedreht (nicht so praktisch für eine Ems-Fluss-Fahrt) und stark nachgelassen (ok, dann doch besser so). Wir warteten das Niedrigwasser in Borkum ab, um dann mit mitlaufendem Strom die Ems hinauf segeln zu können. Der Morgen wurde genutzt für Büro- und Aufräumarbeiten und gelegentliche Schwätzchen mit anderen...

Wir hatten nun so lange südliche Winde, dass wir den schönen Nordwestwind, der für Samstag angesagt ist, gerne richtig nutzen möchten. Unerwartet ist, dass es dazu bewölkt und grau mit gelegentlichen Regenschauern ist, aber wir sind halt einfach inzwischen verwöhnt… Trotzdem geht es schon am Morgen früh los mit ablaufendem Wasser in Richtung Süden. Im Lister Landtief...

Die Duschen in Esbjerg waren auch dieses Jahr wieder kalt, weil wir keine 5-Kronen-Münzen für den Automaten hatten. Aber im Gegensatz zu vor zwei Jahren war das dieses Mal kein Problem, denn sowohl Luft als auch Wasser waren diesmal sommerlich warm. Trotzdem – etwas muss der Auslöser gewesen sein, dass Tom, kaum hatten wir Dänischen Boden erreicht, anfing seine...

Bilder sagen mehr als Worte
Es war eine Erfahrung, die wir unter «Seen that, done that, don’t need a repetition» abhaken können.

„Na, das kann ja mal lustig werden!“ wird sich der eine oder die andere gedacht haben, als wir am Montagabend etwa um halb acht aus dem Hafen von Wick gekommen sind. Es blies mit etwa 5Bft aus dem altbekannten Südosten und dazu kamen die unangenehmen Stromwellen, die in dieser Gegend nicht zu unterschätzen sind. Wir waren auch aus diesem Grund um diese Zeit...