Monat: Juli 2018

  • Fog Patches

    Der Shipping Forecast hatte es angekündigt, aber als wir am Morgen den Kopf aus der Kajüte strecken, sind wir doch erstaunt, dass man vom nahen Land nichts mehr sieht. Der Nebel ist wirklich dicht und auch der Wind ist fast vollständig eingeschlafen. Wir legen trotzdem los, um den gestern errechneten Weg mit den Strömen nutzen…

  • Internet! Und Papa Westray

    Am Sonntag weckt uns der in den Wanten pfeifende Wind. Er war so angesagt und wir können uns an unserem gut geschützten Platz einfach nochmals in die Kissen kuscheln. Der Tag fängt bewölkt und windig an und wir beschliessen, dass wir eigentlich nicht unbedingt weg müssen von hier, so lange es draussen so unfreundlich tut.…

  • Ankunft in den Orkneys – Schottland wie wir es kennen

    Die Fahrt von Fair Isle nach Süden zu den Orkneys ist kalt, grau und drizzly. Erst am Nachmittag/Abend, als wir östlich von Stronsay sind, beginnt es aufzuhellen, und als wir am Abend eine einzelne rote Visitors Mooring am SE-Ende von Eday in der Backaland Bay aufnehmen, ist es schon wieder zwischendurch sonnig. Das wichtigste bei…

  • Land in Sicht – Fair Isle

    Tom übergibt mir um kurz vor 6h die Wache und das Erste, das ich draussen bemerke, sind die Regentropfen auf dem Deck. Es hat genau zu meiner Begrüssung zu regnen begonnen; klassisch Schottischer, weicher und feiner Regen, der aber bei aller romantischen Verklärung noch immer gleich nass und kalt ist wie vor 10 Jahren, als…

  • Sonnenuntergänge, Delfine und Oelfelder

    Vorhin musste ich kurz den Kalender öffnen, um nachzusehen, welchen Wochentag wir heute haben. Auch habe ich mich schon gefragt, ob mein Laptop meinen Fingerabdruck in einer Woche noch erkennen wird – es bildet sich schon die typische Segler-Hornhaut. Klare Zeichen, dass wir schon gut in dieser anderen, von anderen Fragen und Themen bestimmten Welt…

  • Unsere zweite Nacht – die Nordsee, so wie wir sie kennen

    Kurz bevor er schlafen geht, schlägt der Skipper zu meinem Erstaunen ein Reff vor, das wir dann auch einziehen. Als ich danach Leonie wieder das Steuer übergeben möchte, klappt es zwar noch einigermassen, aber wir sind einen ganzen Knoten langsamer als gerade vorher, als ich von Hand steuerte. Zudem läuft ihr das Schiff wegen der…