Kategorie: 2020

Nun hat uns also auch das Coranavirus erreicht, eigentlich nicht das Virus selber sondern die weltweiten Auswirkungen. Die Bahamas haben Einreise Einschränkungen erlassen aber wir sind gerade noch durchgeschlüpft am Donnerstagabend 11 März. Customs hat eigentlich schon zu als wir in Great Inagua in Matthew Town am Town Dock anlegen. Mein Anruf kurz zuvor hat…

Gemeint ist die Dominikanische Republik – DomRep. Im Hinterkopf Vorurteile von schicken und schönen, aber double-gated Resorts für sonnenhungrige Europäer und Armut, Korruption, Kriminalität und schwierigen Cruising Bedingungen ausserhalb der Resorts. Vor diesem Hintergrund war DomRep nicht wirklich auf dem Törn-Programm, da ich generell versuche, der (Klein)Kriminalität und Korruption möglichst aus dem Weg zu gehen.…

Wird da links oder rechts gefahren? fragen wir uns, als wir mit den Faltvelos vor der 6 spurigen Autostrasse stehen. Eigentlich wird hier überall gefahren in San Juan, auf der Insel «old San Juan» der Altstadt und Weltkulturerbe von Puerto Ricos Hauptstadt. Im Gegensatz zu den USVI wird hier wieder auf der rechten Seite gefahren…

Sowohl die 7 Monate wie auch die gefahrene Strecke von rund 7000Sm markieren etwa die Hälfte unserer Atlantikrunde. Da heute ausnahmsweise der Passat von einem mächtigen Tief im Norden gestört ist und sich rar macht, nehme ich mir die Zeit zu einem kleinen Rückblick und Statistik. Die «Erkenntnisperle» in Kurzform Prosa: genial!, es war die…

Wie angesagt bläst ein strammer Passat aus Ost beim Auslaufen aus Puerto del Rey Marina – nach Osten… Auch wie angesagt habe ich am Tag davor Uschi nach unseren super schönen gemeinsamen 11 Wochen auf sea magiX in San Juan auf den Flughafen gebracht und Anouk im Hotel abgeholt. Auf der Rückfahrt besorgen wir uns…

Wer kennt das nicht; Verdrängungsputzen? Die einen entwickeln die typischen Symptome, wenn sie die Steuererklärung ausfüllen sollten. Andere, wenn sie ihre Buchhaltung nachführen müssten und wieder andere, wenn sie eine besonders schwierige Besprechung vorbereiten sollten. Bei uns ging es am Samstagmorgen darum, uns beide irgendwie von meiner bevorstehenden Abreise abzulenken. Aber bis mittags war auch…